Ich möchte Ihnen schon jetzt im Namen des gesamten Polarion Teams ein frohes Weihnachtsfest wünschen – Wir bedanken uns für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünschen Ihnen ein erfolgreiches Jahr 2012. Auch dieses Jahr befinden wir uns in der letzten Entwicklungsphase des neuen Release 2012, das im ersten Quartal 2012 verfügbar sein wird. Aber warum warten? Nehmen Sie jetzt am Early Access Programm teil und machen Sie sich ein Bild von den neuen Features, die Sie erwarten. Registrieren Sie sich jetzt für das Early Access Programm.
Polarion´s Produkte und Lösungen finden immer mehr Einsatzfelder im Requirements Management und ALM verschiedener Branchen. So zählen auch immer mehr Automobil-Hersteller und -Zulieferer zu unseren Kunden, wie z.B. Daimler, Fiat, Deutz und Atmel. Auf unserer neuen Lösungs-Webseite für die Automobilbranche erfahren Sie, warum sich diese führenden Unternehmen für Polarion’s Lösungen entschieden haben. Die speziellen Anforderungen dieser Branche wie Functional Saftey, ISO 26262, SPICE und CMMI werden hier diskutiert und Lösungen im Rahmen eines Whitepapers aufgezeigt.
Ich würde mich freuen, Sie im kommenden Jahr auf einer unserer Veranstaltungen begrüßen zu dürfen. Auch im nächsten Jahr bieten wir Ihnen wieder viele kostenlose Webinare und Workshops in Ihrer Nähe an. Oder besuchen Sie uns auf einer der Messen oder Konferenzen. Mehr erfahren Sie auf unserem Veranstaltungs-Kalender.
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und ein erfolgreiches Jahr 2012.
Herzliche Grüße Ihr
Frank Schröder
CEO, Polarion Software
TOP
Neue Informationen für unsere User Community
 Mit der laufenden Veröffentlichung relevanter und fundierter Inhalte zu den Themenfeldern Requirements Management und Application Lifecycle Management sowie Best Practices für verschiedene Branchen stellen wir unsere Kundennähe unter Beweis. Verfügbar sind alle diese Inhalte in Form von Webinaren, Workshops, User Conferences, Blog Posts, Newslettern und Whitepapers auf unserer Website www.polarion.com – und zwar kostenlos!
Erst kürzlich haben wir als Gold Sponsor an der virtuellen Konferenz ALM Expo teilgenommen (9. – 10. November). Unser VP Strategy & Business Development Stefano Rizzo hat dabei vor mehr als 200 Teilnehmern eine beeindruckende Präsentation über das Hier und Heute sowie die Zukunft im ALM gehalten. Dabei hat er deutlich gemacht, dass neue aufstrebende Technologieführer wie Polarion die alten Technologie-Saurier weit hinter sich lassen. Um mehr darüber zu erfahren, wie auch Ihre Organisation von unserer führenden ALM-Lösung profitieren kann, sehen Sie sich unsere Produkte und Lösungen oder Stefano´s Vortrag an oder nehmen Sie an einem unserer kostenlosen Webinare teil.
Erinnerung: Lassen Sie sich diese Chance nicht entgehen und laden Sie den OVUM-Report "Software Lifecycle Management 2011/2012" herunter – Sie sparen $400. Der Bericht ist nur noch bis Ende des Jahres kostenlos bei uns verfügbar! Erfahren Sie, warum Polarion als führend in den Kategorien Client Engagement, Service Capabilities, Product Quality und Customer Support beurteilt wird.
Mit unseren Polarion Lösungen für die Medizintechnik erreichen Sie die Compliance mit Branchenstandards wie IEC 62304 jetzt einfach und schnell. Nutzen auch Sie die Vorteile der Polarion-Lösungen in Ihrer täglichen Arbeit - so wie bereits mehr als 30 der weltweit führenden Unternehmen der Medizintechnik-Branche: Curtis, Sirona, Medtronic und Maquet - um nur einige zu nennen. Verbessern auch Sie Ihre Produktivität mit unseren einfach und schnell einzuführenden und nahtlos integrierbaren Lösungen.
TOP
Test Management in Polarion 2012
Unser Early Access Programm für Polarion 2012 läuft bereits auf Hochtouren und wir teilen regelmäßig neue Informationen zu geplanten Features und Konzepten in Form kurzer Videos mit den Teilnehmern. Wir sind beeindruckt von der großen Menge wertvoller Beiträge, die unser Produkt Management Team bereits erhalten hat. Und natürlich arbeiten wir daran möglichst viele dieser Vorschläge in die Tat umzusetzen.
Teilnehmer am Early Access Programm erhalten außerdem so genannte "Sneak Preview" Videos, in denen wir tiefere Einblicke in neue Features bieten. So wird beispielsweise die Unterstützung für Quality Assurance und Test Management in Polarion 2012 durch Verbesserungen im Backend und Modellierung neuer Work Item Typen deutlich erweitert:
- Test Spezifikation und Test Execution werden voneinander getrennt. Damit können Test Cases besser geplant und in verschiedenen Projekten und Umgebungen wieder verwendet werden. Zudem wird die Suche nach Kategorien, Plattformen und Testern ermöglicht.
- Automatisierte Test Cases sind nun "first-class" Citizens und ermöglichen damit bessere Traceability und Test Automatisierung: Automatisierte Test Cases erhalten denselben Stellenwert wie manuelle Test Cases. Zudem werden Integrationen mit Test Automatisierungs-Tools von Drittanbietern verfügbar sein.
- Reichhaltiges Feature-Set macht das Leben für Tester leichter: Ein Testausführungs-Panell für manuelle Tests in Polarion, offline Testausführung via Excel Round-Trip, Out-of-the-Box nutzbare Templates, Reports und vieles mehr.
Interessant für Sie? Möchten Sie selbst einen Early Access Build ausprobieren? Dann melden Sie sich für unser Polarion 2012 Early Access Programm an und halten Sie Ausschau auf unserem Blog.
TOP
Polarion 2011 Service Release 3
Wir arbeiten intensiv an unserem nächsten großen Release Polarion 2012. Aber natürlich verbessern wir auch unsere derzeitige Produktiv-Version Polarion 2011 stetig weiter. Mit dem Service Release Polarion 2011 SR3 machen wir nun Verbesserungen in Usability, Stabilität und Performance verfügbar.
Als kleines Weihnachtsgeschenk haben wir neben diesen Verbesserungen außerdem auch einige neue Features in das SR3 gepackt:
- Neue Document Sidebar Pane: Rendert Table of Contents und Dokumentenstruktur, so dass Sie jederzeit einfach durch Ihre Daten navigieren können
- Neue Cut und Copy Funktion im Document Work Item Menü: Hilft Ihnen beim Kopieren von Work Items in Dokumenten
- Bulk Edit: Bearbeiten Sie tausende Work Items auf einmal ohne die Query zu wiederholen oder zu ändern.
- Bulk Copy: Kopieren und Konvertieren Sie mehrere Work Items gleichzeitig von einem Typ zum anderen
- Verschieben Sie Ihr Projekt an eine andere Stelle, ohne dass die History verlorengeht
Und das ist nur eine kleine Übersicht der wichtigsten Neuerungen in SR3. Die vollständige Liste finden Sie in der Version History unter www.polarion.com/products/ver_history.php
TOP
Neue POP Extension
 Die Erweiterung Blues – Agile Planning Board for Scrum macht Polarion durch einem dynamischen View mit Planning Cards für Scrum noch besser:
- Card View: Zeigt User Stories als grafische "Cards" an und sortiert sie nach Priorität und Dringlichkeit inklusive Scrum-spezifischer Informationen wie z.B. Story Points
- Planning Game: Work Items können einfach per Drag & Drop Iterationen oder Team-Mitgliedern zugeordnet werden. So kann das Product Backlog und der Workload des Teams geplant werden.
Diese Erweiterung kann nahtlos in das mit Polarion ausgelieferte ALM-Template integriert werden. Die Einstellungen werden von der Administration Sprint Wiki-Seite übernommen.
|
